香港日报

辛识平

“耄耋”“饕餮”“叒叕”“虺虺”“茕茕孑立”……当这些冷门字词，搅动着“根本停不下来”的旋律向你袭来，什么感觉?

最近，一首被称为“神曲”的《生僻字》在网上火了，不仅被广为传唱，而且演绎出了粤语版、中医版、动画版、英文版等多个版本。与很多流行歌曲相比，这首歌的气质有点特别。从浩如烟海的汉语词汇中遴选字词，依照意义、音韵等加以组合，配上轻快悦耳的音乐节拍，拉近了人们与难认难懂字词的距离。

“想不到，听歌还能听懵了!”“要唱这首歌，得先把字认全”“茕茕孑立：孤独的样子……”网友们的留言，或惊奇，或调侃，或抓狂，或拍砖，表达着不同的感受。不必苛求每个人都明白“踽踽独行”“不稂不莠”等是什么意思，但至少要知道，在“官宣”“确认过眼神”“真香”“扎心了，老铁”等之外，我们的汉语还有另外一种风貌。

磕磕巴巴也好，行云流水也罢，当人们纷纷唱起这首“神曲”的时候，其实也在拨动深藏于心的文化之弦。对今天的受众尤其是年轻人来说，感知传统文化的渠道更加多元，更期盼以创新、生动、贴近的方式打开文化之门，这就是“以古人之规矩，开自己之生面”。

《生僻字》的流行并非个案。近年来，越来越多的传统文化因子注入百姓生活。从热播的《中国成语大会》《中国诗词大会》《国家宝藏》等节目，到故宫博物院、北京颐和园、苏州博物馆等推出的网红文创产品，无不各显神通，挖掘和演绎中华文明的深厚底蕴，点燃人们对传统文化的热情。

文化之花经冬不凋，是因为传承从未断绝;文明之树挺拔傲立，是因为根系深扎大地。正如《生僻字》中所唱“我们中国的汉字，一撇一捺都是故事”，故事里，有古今，有你我，有未来。