香港日报

香港日报驻日本记者8月11日東京现场报道，将历时3天备受关注的为纪念中日和平友好条约缔结45周年而举办的首届“中日友好城市青少年围棋交流大会”，今天在日本东京都涉谷区涉谷区役所大楼内闪亮登场。

隆重的交流大会开幕式，日本时间今天上午上午9时30分，在涉谷区役所14楼举行。作为中日友好交流一项有着特殊意义的文化体育赛事，此次“中日友好城市青少年围棋交流大会”受到中日两国双方的高度重视。来自中日友城的近400名青少年围棋选手及家长、裁判，中日各界嘉宾出席活动。

开幕式伊始，↑中日友好交流城市青少年围棋交流大会委员会会长、原日本内阁官房长官河村建夫，首先代表活动主办方致辞。河村建夫在致辞中感谢各方为此次交流大会成功举办而付出的努力，他表示，体育运动是没有国界的，特别是围棋，在中日两国之间有着悠久的历史，围棋在中日友好交流中起到了重要的作用。此次大会旨在让青少年一代通过围棋交流能够传承友谊，加深互相理解。今年8月12日是日中友好条约缔结45周年纪念日，这是一个非常重要的承前启后的一年，这个时候召开这样的大会，意义深远，预祝本次大会成功。

紧接着，中国驻日本大使馆文化部公使衔参赞陈诤代表中国驻日本大使馆致辞。陈诤公参在致辞中说，文化交流是中日两国交流的重要组成部分，也是增加两国人民相互理解和友好感情的重要途径，围棋作为其中的重要载体，在中日两千年的交往中发挥了重要作用。谈到中日关系，经常离不开乒乓外交、芭蕾外交，其实也离不开围棋外交，这都是两国交流史上“民相亲、心相通”的美谈佳话。友好交流城市是中日两国民间交往的重要资源，青少年肩负着两国的友好的的未来。

陈诤表示，此次活动参赛人数之多彰显了两国围棋的未来，友好的未来。期待两国青少年能够以棋会友，切磋琢磨，互相学习，共同提高。同时也希望学习老一辈友好人士的坚定信念，继承发扬友好传统，让两国的世代友好薪火相传。中国大使馆也期待中日双方各界能够重温两国缔约初心，坚守两国领导人“互为合作伙伴、互不构成威胁”的政治共识，大力培养友好事业的接班人，为中日友好、亚洲稳定和世界和平贡献自己的力量。

在开幕式上致辞的还有：↑日本日中友好协会副会长、东京都日中友好协会会长宇都宫一郎，↑日本日中友好会馆理事长小川正史。

日本日中友好协会副会长、东京都日中友好协会会长宇都宫一郎在致辞中说，中日之间过去一直开展围棋交流活动，因为疫情中断了一段时间。日中友好协会参与了此次活动，非常感谢各方通过努力能够举办这样大型的盛会，很不容易。他介绍说，此次比赛，中国选手在8岁到14岁之间共有近百人，包括相关人士在内，有近150人来自中国.，包括选手的父母也参加了此次大会，表示感谢。希望通过围棋这样的活动，能够发展中日两国世世代代的友好，也希望疫情之后能够进一步推进相关工作，保证两国更好的交流。

日本日中友好会馆理事长小川正史在致辞中对来自中国的青少年朋友和其他工作人员表示欢迎，谈到自己对围棋的认识，他说，通过读书了解到围棋的历史非常悠久，而且源自中国，南北朝时期传到日本，中国和日本的围棋规则完全没有变化，是非常完美的存在，中日两国青少年能够通过围棋进行交流，也是因为围棋有着这样的特性。今年是日中和平友好条约缔约45周年，在这样一个值得纪念的年份，办围棋交流大会能够更好地促进交流，是一个非常棒的事情，向各方的付出表示敬意。

会上，开幕式主持人、日中戏剧文化交流协会副事务局长、日本著名司仪馬場雪绘，宣读了原日本自民党干事长、现日中友好议员联盟会长、本次活动最高顾问、众议院议员二阶俊博的书面贺信。

未能到现场的二阶俊博在书面贺信中表示，继去年纪念日中邦交正常化50周年之后，今年又迎来了日中和平友好条约缔结45周年，明天8月12日就是日中和平友好条约签约的时间，在此纪念的时刻，肩负未来日中关系使命的日中两国青少年欢聚一堂，通过两国共同的文化围棋进行交流，正可谓是恰得其时。回想起两国邦交正常化10周年的1982年，中日共同创作的战后第一部电影《一盘没有下完的棋》，两国之间通过围棋的交流有着悠久的历史，而正是这样悠久的历史发展成一个坚定的纽带关系，才使得我们之间的交流不断地进行，我殷切地希望通过今天的大会能够进一步加深两国年轻一代新的友情关系，我衷心地预祝本次大会圆满成功，同时祈愿日中两国友好关系能够得到进一步发展。

为交流大会开幕式发来视频致辞和书面贺信的还有：日本德岛县知事后藤田正純(视频)、日本山梨县知事長崎幸太郎(书面)、神奈川县藤泽市市长铃木恒夫(书面)。

最后一位现场致辞的是本次交流大会名誉裁判长、日本名誉棋圣大竹英雄。他在致辞中说，我刚才在楼上(指15楼比赛开赛现场)也做了致辞，非常高兴。他表示，通过围棋进行交流，是中日之间和平友好交流的一项很好的活动，希望这样的活动能够不断地继续举办下去，今年的大会是第一次，希望今后能够举办100年、200年，甚至1000年，希望能够永久地举办下去。

开幕式圆满结束后，随即在原地举办了讲演活动。接近1个半小时的时间内，由日本二维码发明者原昌宏和中国围棋协会七段棋士王海钧分别讲演。

然而，作为交流大会开幕式之后系列活动之一的讲演，却因为日本二维码发明者原昌宏的现身，吸粉无数，尤其是在场的中国人，纷纷与之合影，掀起的高潮不亚于刚刚结束的开幕式。

↑原昌宏围绕自我介绍及二维码的产生、推广、普及、改进、应用及今后的发展，通俗易懂地进行了近一个小时的讲演。而且，他一直站着讲演，中间一口水也没喝，虽然主办方都准备了。

开幕式介绍到场嘉宾时，主持人马场雪绘提到有二维码发明者原昌宏，当时记者还纳闷，一个围棋活动，二维码发明人怎么来了，二者之间有关联吗?

还真有。通过原昌宏的讲演，记者终于恍然大悟。首先，原昌宏在自我介绍中提到，他的3项个人爱好中，第一个就是围棋，然后才是旅游和看电影。其次，最关键的，因为爱好围棋，原昌宏发明的二维码，灵感就来自围棋。现在回过头来看看，二维码还真像围棋的布局。

原昌宏在讲演中也承认，虽然是他，日本人发明了二维码，但在实际应用上，日本确实落后于中国和韩国。原昌宏也透露，二维码专利让全世界无偿受益，但多项保密的核心技术还掌握在他的团队手中，下一步日本会加大市场应用，尤其是要为人类的健康做出新的更大的贡献。

↑据现场作为工作人员的未来株式会社代表取缔役大桥晶介绍，当日下午，还将举办围棋学习会等其他系列活动。另外，在当天上午开幕式进行的同时，中日友城青少年围棋交流大会正式比赛，在涉谷区役所的15楼比赛现场也拉开了帷幕，比赛分为日中亲善交流团体战和日中亲善交流个人战两部分，3天的比赛将于3天后的8月13日闭幕，届时，将进行日中亲善交流围棋会。

出席今天交流大会开幕式中日嘉宾还有：涉谷区议会议长丸山高司，中国驻日本大使馆文化处二级书记官王贺，中国驻东京光代表处首席代表欧阳安、担当李想，日中协会理事长濑野清水，日中友好会馆中国代表理事黄星原，日中友好协会理事长岡崎温，日本中国友好协会常务理事永田哲二，日中文化交流协会专务理事中野晓，兵库县日中友好协会会长松本武城，京都文教大学校长平岡聪，日本福州十邑社团联合总会郭联辉，日本创世紀(株)代表取缔役、日本福建旅游推广中心代表丰田佳等。

记者在交流大会宣传单上看到，此次活动由日中友好交流都市青少年围棋交流大会实行委员会主办，日中友好協会、日中友好会馆、日中文化交流协会、日中友好文化交流促进协会、日中协会、日本亚洲共同体文化協力机构、中国文化中心、友伝株式会社等协办，全国知事会、涉谷区、涉谷区教育委員会、自治体国際化协会、中国驻日本国大使馆、中国驻東京观光代表处等后援，ACE Media(株)、日本福州十邑社团連合总会、(株)ジョイフル観光、花まる学習会、金橋国際交流株式会社等协赞，全日本围棋协会、关西棋院、日中児童友好交流協会、東京都日本中国友好協会、日本关西宋庆龄基金会、创世紀(株)、横浜围棋サロン・鶯リーグ等协力。

记者还在宣传单上看到主办方写的前言短文，是关于举办 “中日友好城市青少年围棋交流大会”的目的和意义的话，实录放在最后，作为本文的结束语↓，以飨读者：

1978年8月12日中日两国签订了《中日和平友好条约》，值此45周年之际，担负着两国未来的中日青少年们齐聚东京，共同参与《首届中日友好交流城市青少年围棋交流会》。

中日两国的青少年们将以棋会友，在切磋棋艺的同时超越语言的障碍，加深彼此的认知和理解。相信来自中国的青少年们将通过对日本文化和生活的亲身体验，更加客观地了解当今的日本。

今年正是改善和发展中日两国关系的大好时机，希望能与热爱和平、力求中日友好的朋友们以及承担着两国未来的年轻一代一起，共同展望未来50年乃至100年的美好愿景。希望中日两国青少年们以本次活动为契机，把维系和发展中日两国和平友好作为己任，在传承的同时不断创新和发展。主办方也期待地方民间的友好交流为中日关系发展开启新篇章。

(香港日报驻日本记者柴歌日本东京现场报道)